1
00:01:31,600 --> 00:01:36,920
متكيف من الانحراف عن المسار
في مدينة جينجيانغ الأدبية بقلم الكاهن

2
00:01:44,400 --> 00:01:45,920
هل تشاجرت مع السيد تشي؟

3
00:01:49,880 --> 00:01:52,280
أو أن أحد أفراد عائلتك مريض
وكنت في حاجة الى المال؟

4
00:01:53,920 --> 00:01:54,800
لا شئ.

5
00:01:56,240 --> 00:01:58,280
لقد تم خداعي فقط.

6
00:01:59,400 --> 00:02:00,560
عرض شخص ما مساعدتي.

7
00:02:00,640 --> 00:02:02,200
لقد كنت في كل شيء، ولم أدرك حتى...

8
00:02:03,680 --> 00:02:05,000
أنه سيتم خداعي.

9
00:02:05,760 --> 00:02:06,640
من فعل ذلك؟

10
00:02:06,720 --> 00:02:07,880
أخبرني. سوف أساعدك.

11
00:02:08,800 --> 00:02:09,800
زنبق,

12
00:02:10,759 --> 00:02:12,920
هل أصبحنا قريبين جدًا بالفعل؟

13
00:02:14,920 --> 00:02:16,080
من تظن نفسك؟

14
00:02:16,720 --> 00:02:18,080
ابقى خارج هذا.

15
00:02:18,640 --> 00:02:20,160
الشخص الأخير
من قال أنه لن يخونني

16
00:02:20,240 --> 00:02:21,320
لقد باعتني بالفعل.

17
00:02:22,320 --> 00:02:24,920
بعد كل شيء،
يجب أن تهتم بشؤونك الخاصة.

18
00:02:27,280 --> 00:02:29,480
هل حصلت على ذلك، ليلي؟

19
00:02:32,280 --> 00:02:33,200
جيانغ شياو يوان,

20
00:02:36,120 --> 00:02:38,000
لا يمكنك التحدث معي مثل هذا.

21
00:02:41,280 --> 00:02:42,640
أريد حقا أن أساعدك.

22
00:02:43,680 --> 00:02:46,080
لا أعرف من الذي خانك، لكن...

23
00:02:47,000 --> 00:02:49,720
لكن إلقاء اللوم على خطأه ليس عدلاً.

24
00:02:51,680 --> 00:02:53,520
أنا فقط أعرف ذلك…

25
00:02:54,520 --> 00:02:57,520
أنا صديقك
وينبغي أن يكون هنا معك الآن.

26
00:03:01,200 --> 00:03:02,320
أنا غير معقول.

27
00:03:03,120 --> 00:03:04,560
إذا كنت لا تحب ذلك، اتركني وشأني.

28
00:03:04,640 --> 00:03:05,560
لم تكن!

29
00:03:10,960 --> 00:03:11,840
زنبق,

30
00:03:12,920 --> 00:03:14,680
هل تعلم أنني زعلان منك؟

31
00:03:16,080 --> 00:03:18,920
أنت فقط ترتدي ملابسك بالكامل،
ولكن لا يوجد مكان للذهاب إليه.

32
00:03:19,000 --> 00:03:20,600
يمكنك الحصول على جنبا إلى جنب مع الجميع في الصالون.

33
00:03:21,240 --> 00:03:23,560
بإمكانك أن تقول لأي شخص "أنا صديقك"

34
00:03:25,360 --> 00:03:27,360
كما لو أن الصداقة عادية
كما تفعل البقالة.

35
00:03:27,440 --> 00:03:28,680
أنت مثل هذه النطر!

36
00:03:31,000 --> 00:03:33,240
هل تحاول أن تدفعني بعيدا؟
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

37
00:03:34,000 --> 00:03:35,320
فهل يجب علي أن أوبخك لتغادر؟

38
00:03:37,000 --> 00:03:38,920
سوف أحيط علما بكل شيء
قلت اليوم

39
00:03:39,400 --> 00:03:40,520
وسوف تدفع ثمن ذلك!

40
00:03:42,120 --> 00:03:43,080
لكنني لن أذهب الآن.

41
00:03:43,160 --> 00:03:45,320
أنا هنا لأبقى معك!

42
00:03:45,400 --> 00:03:47,440
-اتركني وحدي.
-لا!

43
00:03:47,520 --> 00:03:49,600
-اتركني!
-لا!

44
00:03:57,120 --> 00:03:59,400
لماذا أنت متشبث جدا؟

45
00:04:01,040 --> 00:04:03,160
حتى بعد أن وبختك بهذه الطريقة،
لا تغضب.

46
00:04:03,240 --> 00:04:04,760
ومن قال أنني لست غاضبا؟

47
00:04:08,720 --> 00:04:10,560
أنت لست الأول
ليقول هذه الأشياء لي.

48
00:04:14,760 --> 00:04:16,839
أنا لن أقطع شخص ما

49
00:04:16,920 --> 00:04:18,480
فقط لأنهم قالوا شيئا غبيا.

50
00:04:19,040 --> 00:04:20,160
هذا لأنك أحمق.

51
00:04:22,120 --> 00:04:23,120
أنا…

52
00:04:23,200 --> 00:04:24,080
أنا أحمق. وماذا في ذلك؟

53
00:04:24,160 --> 00:04:25,520
كما تعلمون، الثروة تفضل الحمقى.

54
00:04:26,880 --> 00:04:29,680
مهما فعلت،
يجب أن تسعى جاهدة لتحقيق المكاسب.

55
00:04:31,520 --> 00:04:32,920
ليس الفوز دائمًا،

56
00:04:33,000 --> 00:04:34,480
ولكن لا يوجد صخب ولا مكافآت.

57
00:04:35,880 --> 00:04:38,120
مثلما لا يجب أن تتخلى عن الأكل
خوفاً من الاختناق.

58
00:04:39,440 --> 00:04:42,080
لقد تعرضت للخيانة مرة واحدة،
إذن أنت لا تثق بأحد الآن؟

59
00:04:42,160 --> 00:04:44,760
ماذا ستفعل
لبقية حياتك؟

60
00:04:56,480 --> 00:04:57,320
لماذا كان ذلك؟

61
00:04:57,400 --> 00:04:59,200
أنت تستحق ذلك. أنا أتلقى الانتقام.

62
00:05:00,680 --> 00:05:02,440
هل أنت طفولية أم ماذا؟

63
00:05:02,520 --> 00:05:04,120
ألم تكن توبخني منذ لحظة؟

64
00:05:04,800 --> 00:05:05,720
لقد وبختك--

65
00:05:06,720 --> 00:05:08,920
والآن أعتذر عن ذلك. هل هذا جيد؟

66
00:05:10,160 --> 00:05:11,080
أنت مزعج.

67
00:05:19,000 --> 00:05:19,840
حسنًا.

68
00:05:20,560 --> 00:05:21,680
منذ أن فعلت ذلك بي،

69
00:05:22,680 --> 00:05:24,560
يجب أن تأتي معي إلى حفلة العمل.

70
00:05:25,120 --> 00:05:27,160
لديك الكثير من الأصدقاء والسيد تشين.

71
00:05:28,400 --> 00:05:30,440
لا أستطيع أن أرى لماذا لا يمكنك الوثوق بأي شخص.

72
00:05:41,080 --> 00:05:42,640
ضعه في الوعاء الحار.

73
00:05:42,720 --> 00:05:44,520
- نعم الحار .
-هل لديك المزيد.

74
00:05:44,600 --> 00:05:45,880
-هل لديك المزيد.
-سهل…

75
00:05:50,200 --> 00:05:51,080
هنا، خذ بعضًا.

76
00:05:51,160 --> 00:05:58,160
وعاء لوشان الساخن

77
00:06:14,000 --> 00:06:15,320
هل أنت حقا لن تأتي؟

78
00:06:15,400 --> 00:06:16,240
لا.

79
00:06:17,120 --> 00:06:18,320
إنها لا تريد أن تراني.

80
00:06:20,720 --> 00:06:22,000
تسليم هذه للجميع.

81
00:06:26,600 --> 00:06:27,440
الوداع.

82
00:06:37,040 --> 00:06:37,960
-عجل.
-يأتي.

83
00:06:38,560 --> 00:06:39,400
خمسة عشر.

84
00:06:40,160 --> 00:06:41,240
الجميع، استمعوا.

85
00:06:42,080 --> 00:06:43,040
استمعوا جميعا.

86
00:06:43,120 --> 00:06:45,360
-الرئيس هنا. مرحبا يا سيدي.
-أهلاً سيدي.

87
00:06:46,440 --> 00:06:47,840
فقط بضع كلمات.

88
00:06:47,920 --> 00:06:50,120
أشكركم جميعا
للعمل الجاد في العام الماضي

89
00:06:50,840 --> 00:06:54,080
وأيضا للأداء الممتاز
في الإدارات الخاصة بك.

90
00:06:55,040 --> 00:06:56,080
لقد رأيت

91
00:06:56,840 --> 00:06:59,240
كل العمل الشاق
والتفاني الذي بذلته.

92
00:07:00,040 --> 00:07:02,640
سنكون في إجازة للعام القمري الجديد

93
00:07:02,720 --> 00:07:04,720
من الغد حتى مهرجان الفوانيس.

94
00:07:06,480 --> 00:07:08,600
خلال عطلة رأس السنة الجديدة،

95
00:07:08,680 --> 00:07:10,280
أتمنى لك الكثير من الفرح

96
00:07:10,360 --> 00:07:12,120
ووقتا رائعا!

97
00:07:12,200 --> 00:07:14,160
-نعم!
-عظيم!

98
00:07:14,240 --> 00:07:15,080
أيضا،

99
00:07:15,800 --> 00:07:18,560
رئيسنا الكبير، السيد تشي، لا يستطيع الحضور اليوم،

100
00:07:19,160 --> 00:07:20,400
لكنه يرسل تحياته.

101
00:07:20,920 --> 00:07:22,080
نيابة عنه،

102
00:07:22,600 --> 00:07:24,760
انا ذاهب لاعطاء
كل واحد منكم

103
00:07:24,840 --> 00:07:26,160
حزمة حمراء!

104
00:07:26,920 --> 00:07:28,760
هنا، خذها.

105
00:07:28,840 --> 00:07:31,360
-شكرا لك يا سيدي.
-شكرًا لك!

106
00:07:31,440 --> 00:07:32,960
-خذها.
-شكرا لك يا سيدي.

107
00:07:33,040 --> 00:07:34,080
هنا، شياو يوان.

108
00:07:34,160 --> 00:07:35,640
خذ واحدة بنفسك.

109
00:07:35,720 --> 00:07:36,760
تمام. عظيم.

110
00:07:36,840 --> 00:07:37,880
هكذا

111
00:07:37,960 --> 00:07:40,160
ما يتعين علينا القيام به اليوم

112
00:07:40,760 --> 00:07:43,360
هو قضاء وقت ممتع!

113
00:07:43,440 --> 00:07:44,280
-تمام!
-هتافات!

114
00:07:44,360 --> 00:07:46,120
دعونا جميعا نرفع نخب للرئيس!

115
00:07:46,200 --> 00:07:47,800
تعال. ثلاثة، اثنان، واحد.

116
00:07:47,880 --> 00:07:50,120
-شكرا لك يا سيدي!
-شكرا لك يا سيدي!

117
00:08:00,720 --> 00:08:01,880
-هيا يا سيدي.
-استمر.

118
00:08:01,960 --> 00:08:02,960
ارفع زجاجك يا سيدي.

119
00:08:05,200 --> 00:08:06,320
هنا.

120
00:08:09,200 --> 00:08:10,560
حسنًا، يمكنك التبديل.

121
00:08:20,600 --> 00:08:21,440
شياويوان،

122
00:08:22,040 --> 00:08:23,360
لدي شيء لأقوله لك.

123
00:08:25,680 --> 00:08:27,960
لن أعمل في الصالون
بعد الاجازة.

124
00:08:28,680 --> 00:08:29,560
لماذا؟

125
00:08:33,000 --> 00:08:34,400
سأعود إلى مسقط رأسي
للزواج.

126
00:08:39,240 --> 00:08:41,280
لا يمكنك ترك
ثروة الرجل الغني.

127
00:08:41,919 --> 00:08:43,799
لذلك اخترت
لتكريس نفسك للعائلة؟

128
00:08:47,480 --> 00:08:48,720
مرض والداي.

129
00:08:52,080 --> 00:08:52,960
إنهم مرضى.

130
00:08:53,760 --> 00:08:55,760
لا بد لي من الاعتناء بهم.

131
00:08:56,680 --> 00:08:59,040
أرض العائلة بور.

132
00:09:00,120 --> 00:09:01,040
بدون زراعة

133
00:09:02,040 --> 00:09:03,080
هناك دخل أقل.

134
00:09:05,120 --> 00:09:06,040
فقط…

135
00:09:07,800 --> 00:09:09,240
إلا إذا عدت واستقرت،

136
00:09:10,240 --> 00:09:11,440
هل يمكنني الاعتناء بهم

137
00:09:12,400 --> 00:09:13,440
وكسب المال.

138
00:09:19,440 --> 00:09:21,240
اعتقدت أنك تحب القيام بتصفيف الشعر.

139
00:09:23,680 --> 00:09:24,560
أفعل.

140
00:09:25,480 --> 00:09:26,360
أنا حقا أحب ذلك.

141
00:09:27,360 --> 00:09:29,560
لقد بذلت الكثير من الجهد
تعلم تصفيف الشعر,

142
00:09:30,320 --> 00:09:31,560
كيف لا أحب ذلك؟

143
00:09:33,360 --> 00:09:34,840
لكنني لن أتمكن من القيام بذلك

144
00:09:35,480 --> 00:09:36,440
بعد أن أعود.

145
00:09:44,200 --> 00:09:45,080
شياويوان،

146
00:09:46,280 --> 00:09:47,960
من فضلك لا ينتهي مثلي.

147
00:09:49,240 --> 00:09:51,600
يجب عليك التمسك بأحلامك.

148
00:09:55,160 --> 00:09:56,320
بصدق،

149
00:09:57,400 --> 00:09:58,440
لقد تذكرت دائما

150
00:09:59,560 --> 00:10:02,120
في ذلك اليوم عندما وقفت بالنسبة لي.

151
00:10:04,200 --> 00:10:05,640
أنا آسف بشدة

152
00:10:06,240 --> 00:10:08,400
ماذا فعلت لك

153
00:10:10,000 --> 00:10:11,400
بسبب خوفي وضعفي.

154
00:10:15,760 --> 00:10:16,680
شياويوان،

155
00:10:17,640 --> 00:10:20,240
أنت رائع جدًا وشجاع.

156
00:10:21,480 --> 00:10:22,440
بخلافي،

157
00:10:23,400 --> 00:10:24,680
مترددة دائما

158
00:10:26,400 --> 00:10:27,800
وغير قادر على إنجاز أي شيء.

159
00:10:30,760 --> 00:10:32,120
يجب عليك التمسك بذلك

160
00:10:32,880 --> 00:10:34,000
والمضي قدما.

161
00:10:35,880 --> 00:10:37,680
يجب عليك تحقيق أحلامك

162
00:10:39,520 --> 00:10:40,880
دون ندم.

163
00:12:21,960 --> 00:12:23,080
شياويوان؟

164
00:12:25,160 --> 00:12:26,160
أنت لا تزال هنا.

165
00:12:27,720 --> 00:12:29,840
سأعود للمنزل غدا. ماذا عنك؟

166
00:12:31,200 --> 00:12:32,040
أنا…

167
00:12:32,560 --> 00:12:33,520
متى؟

168
00:12:35,240 --> 00:12:36,880
لن تعود إلى المنزل لرأس السنة الجديدة؟

169
00:12:37,560 --> 00:12:39,080
ربما أستطيع البقاء وإدارة الصالون.

170
00:12:39,160 --> 00:12:40,240
انسى الأمر.

171
00:12:40,320 --> 00:12:41,840
السماح لك بالبقاء؟ أنا لا أعتقد ذلك.

172
00:12:42,440 --> 00:12:44,200
اذهب واحصل على تذكرتك.
جدتك تنتظر.

173
00:12:44,760 --> 00:12:46,000
لا، أنا لن أذهب.

174
00:12:47,960 --> 00:12:50,040
إنها السنة القمرية الجديدة
وأنت لن تذهب إلى المنزل

175
00:12:50,120 --> 00:12:51,240
أن تكون مع عائلتك؟

176
00:12:52,360 --> 00:12:53,880
قضيت العام الجديد وحدي هذه السنوات.

177
00:12:54,600 --> 00:12:56,680
شراء تذكرة،
التوجه إلى الشاطئ للاستمتاع ببعض أشعة الشمس،

178
00:12:57,480 --> 00:12:58,880
البرد لمدة أسبوع،

179
00:12:58,960 --> 00:12:59,840
ومن ثم العودة.

180
00:13:02,120 --> 00:13:04,400
هناك يذهب مكافأة نهاية العام الخاص بك.

181
00:13:04,480 --> 00:13:06,400
كيف يمكنك تحمل ذلك؟

182
00:13:06,480 --> 00:13:08,240
إلا إذا فزت باليانصيب.

183
00:13:09,360 --> 00:13:10,440
بالمناسبة،

184
00:13:11,480 --> 00:13:13,560
ألم تتوقف عن التحدث إلى تشي ليان؟

185
00:13:13,640 --> 00:13:15,760
سيبقى هنا خلال العطلة.

186
00:13:16,320 --> 00:13:17,480
إذا أصررت على البقاء

187
00:13:17,560 --> 00:13:19,640
أستطيع أن أطلب منه النزول
بعض عشاء ليلة رأس السنة الجديدة

188
00:13:19,720 --> 00:13:20,720
والزلابية لك.

189
00:13:20,800 --> 00:13:21,920
هل أنت بخير مع ذلك؟

190
00:13:23,920 --> 00:13:24,960
أنا لا أتجنبه.

191
00:13:26,160 --> 00:13:27,320
أنا فقط لا أريد رؤيته.

192
00:13:31,600 --> 00:13:33,520
من فضلك استمع لي.

193
00:13:34,080 --> 00:13:36,120
الصراع بين شخصين

194
00:13:36,200 --> 00:13:38,280
غالبا ما ينشأ لأنهم يشعرون
تصرفات بعضهم البعض

195
00:13:38,360 --> 00:13:40,320
لا تلبي توقعاتهم.

196
00:13:40,400 --> 00:13:42,040
لذلك سوف يسيئون فهم بعضهم البعض.

197
00:13:42,120 --> 00:13:43,480
ويعتقد الطرفان أنهما على حق.

198
00:13:43,560 --> 00:13:44,400
يمين؟

199
00:13:46,760 --> 00:13:49,600
لذلك لا ينبغي أن يكون لدي توقعات عالية
لتبدأ؟

200
00:13:50,960 --> 00:13:51,880
في النهاية،

201
00:13:52,800 --> 00:13:54,680
يمكننا فقط أن نساعد أنفسنا.

202
00:13:56,480 --> 00:13:59,360
لكن ألا يعني ذلك أن الناس لا يشعرون؟
لبعضهم البعض؟

203
00:13:59,920 --> 00:14:01,440
لا يهم.

204
00:14:02,040 --> 00:14:03,440
إذن ألا نحتاج لمساعدة بعضنا البعض؟

205
00:14:04,360 --> 00:14:06,320
لا أحد يهدف إلى مساعدة أي شخص آخر.

206
00:14:08,600 --> 00:14:09,960
هل تعتقد أنك يمكن أن تفعل ذلك

207
00:14:10,720 --> 00:14:11,920
بدون مساعدة تشي ليان؟

208
00:14:12,920 --> 00:14:13,800
لشيء واحد،

209
00:14:13,880 --> 00:14:15,840
يمكنك العمل هنا بسلام

210
00:14:15,920 --> 00:14:18,400
لأنه يرعى
لجدتك، أليس كذلك؟

211
00:14:18,480 --> 00:14:20,120
إنه لا يساعدني.

212
00:14:20,720 --> 00:14:21,920
تعال!

213
00:14:22,000 --> 00:14:25,640
لقد كان مشغولاً بمساعدة الشرطة
مع القضية.

214
00:14:26,240 --> 00:14:27,680
أليس هذا يساعدك؟

215
00:14:28,240 --> 00:14:30,800
هل كان بإمكانك إدارة كل هذا
دون مساعدته؟

216
00:14:31,880 --> 00:14:33,200
عندما يتواصل الناس،

217
00:14:33,280 --> 00:14:35,120
ليس كل شيء واضح المعالم.

218
00:14:35,720 --> 00:14:37,760
عندما تحب شخص ما،

219
00:14:37,840 --> 00:14:41,160
من الطبيعي أن نتوقع منهم
لفعل المزيد من أجلك.

220
00:14:41,800 --> 00:14:43,320
إذا كنت تعتقد أن هذا لا يكفي،

221
00:14:43,400 --> 00:14:45,400
فقط تحدث معه واطلب المزيد.

222
00:14:45,480 --> 00:14:46,760
بهذه البساطة.

223
00:14:46,840 --> 00:14:48,320
ومن قال أنني أحبه؟

224
00:14:49,000 --> 00:14:50,640
لقد قصدت ذلك بالمعنى العام

225
00:14:50,720 --> 00:14:52,640
ليس على وجه التحديد حول المشاعر الرومانسية.

226
00:14:53,840 --> 00:14:55,720
أنت تبدو وكأنك بائع خضار يساوم

227
00:14:55,800 --> 00:14:58,000
للحصول على أسعار أفضل مني.

228
00:14:59,040 --> 00:15:01,280
إنه أفضل من أن تتجه نحو الأسفل
بعد انتكاسة

229
00:15:01,960 --> 00:15:04,000
ورسم الحدود معه بهدوء.

230
00:15:04,600 --> 00:15:07,400
هل أنت القوي
والشخص الشجاع الذي عرفته؟

231
00:15:07,480 --> 00:15:10,560
لماذا تتردد
عندما يتعلق الأمر تشي ليان؟

232
00:15:14,160 --> 00:15:15,000
على أية حال،

233
00:15:15,760 --> 00:15:17,080
لا أريد

234
00:15:17,160 --> 00:15:19,680
لينتهي به الأمر إلى الإعجاب به،
حتى بالمعنى العام.

235
00:15:22,560 --> 00:15:23,400
بخير.

236
00:15:24,240 --> 00:15:25,800
سواء كنت تحبه أم لا،

237
00:15:25,880 --> 00:15:27,440
هذه مشكلتك.

238
00:15:28,800 --> 00:15:29,800
استيقظ.

239
00:15:29,880 --> 00:15:30,840
إنها السنة القمرية الجديدة.

240
00:15:30,920 --> 00:15:32,880
سأعاملك على وجبة كبيرة. تعال.

241
00:15:35,360 --> 00:15:36,440
الذي تريده مثل ماذا لتحصل عليه؟

242
00:15:38,920 --> 00:15:40,000
ماذا عن شريحة لحم؟

243
00:15:40,080 --> 00:15:41,040
أو جراد البحر؟

244
00:16:03,920 --> 00:16:04,800
هوو بويو,

245
00:16:06,280 --> 00:16:09,520
هل تعتقد أنه يمكنك الابتعاد
بالبقاء صامتا؟

246
00:16:13,280 --> 00:16:14,720
دعني أسألك مرة أخرى.

247
00:16:15,960 --> 00:16:18,440
لمن أعطيت الملفات؟

248
00:16:21,240 --> 00:16:23,840
ماذا استفدت من ذلك؟

249
00:16:27,920 --> 00:16:28,800
لا كلمة؟

250
00:16:30,760 --> 00:16:32,360
لقد أعطيناك فرصة.

251
00:16:34,920 --> 00:16:35,760
دعنا نذهب.

252
00:16:44,880 --> 00:16:45,720
تشانغ،

253
00:16:46,880 --> 00:16:48,600
راقبه الليلة.

254
00:16:48,680 --> 00:16:50,760
وقال انه سوف تحقق صباح الغد.

255
00:16:50,840 --> 00:16:53,360
قسم شرطة تشونغتشينغ
سوف ترسل شخص ما لاستقباله.

256
00:16:54,200 --> 00:16:55,280
يتذكر.

257
00:16:55,360 --> 00:16:57,560
راقب عن كثب بغض النظر عما يحدث.

258
00:16:58,040 --> 00:16:58,920
نعم يا سيدي.

259
00:17:03,560 --> 00:17:05,960
الضابط تشانغ، هناك شخص ما
في مكتب الاستقبال بالطابق الأول.

260
00:17:06,440 --> 00:17:07,280
أنا قادم.

261
00:17:40,880 --> 00:17:41,880
أنت هنا لقتلي.

262
00:17:43,840 --> 00:17:45,320
تريد امتيازات المسؤول الخاصة بي.

263
00:17:46,600 --> 00:17:47,440
أنت , لا؟

264
00:17:51,080 --> 00:17:52,520
هل ما زلت تعتقد

265
00:17:53,440 --> 00:17:56,960
أنك محاصر في عالم افتراضي
من خلال كبسولة الألعاب؟

266
00:18:01,320 --> 00:18:02,160
أتعلم؟

267
00:18:03,840 --> 00:18:06,360
تذكرت جيانغ شياو يوان
أنها جاءت إلى هذا العالم

268
00:18:06,920 --> 00:18:08,120
من خلال حادث سيارة.

269
00:18:11,520 --> 00:18:12,440
إنها مخطئة.

270
00:18:14,600 --> 00:18:15,960
تعطلت الكبسولة.

271
00:18:17,080 --> 00:18:18,640
من الطبيعي أن يكون هناك أخطاء في الذاكرة.

272
00:18:23,640 --> 00:18:24,600
أخرجني من هنا.

273
00:18:25,880 --> 00:18:27,320
أستطيع أن أعطيك امتيازاتي.

274
00:18:27,960 --> 00:18:29,040
لا.

275
00:18:29,120 --> 00:18:31,840
أستطيع أن أعطيك كبسولاتي
والنظام بأكمله.

276
00:18:32,840 --> 00:18:35,440
ليس عليك حقًا أن تحبسيني هنا.

277
00:18:44,760 --> 00:18:47,400
كيف أنها ارتكبت خطأ

278
00:18:49,280 --> 00:18:50,640
وأنت لم تفعل؟

279
00:18:54,680 --> 00:18:55,600
هوو بويو,

280
00:18:57,520 --> 00:19:00,160
إذا لم تكن هناك مشاكل مع الذاكرة الخاصة بك،

281
00:19:01,960 --> 00:19:04,200
هل تتذكر
تعرض جيانغ شياو يوان لحادث

282
00:19:04,280 --> 00:19:06,840
قبل أن تنهار الكبسولة؟

283
00:19:06,920 --> 00:19:09,280
هل سقطت من الجسر في سيارتها؟

284
00:19:13,920 --> 00:19:14,760
لا.

285
00:19:15,240 --> 00:19:16,080
لا.

286
00:19:16,160 --> 00:19:17,480
أنت لا تتذكر؟

287
00:19:28,320 --> 00:19:30,440
ثم عليك أن تتذكر
أنكما انفصلتا؟

288
00:19:31,200 --> 00:19:32,080
انفصلت؟

289
00:19:33,160 --> 00:19:34,000
نعم.

290
00:19:34,880 --> 00:19:36,400
إذا انفصلت عنك ،

291
00:19:37,480 --> 00:19:40,200
لماذا ذهبت
واختبار الكبسولة معك؟

292
00:19:41,120 --> 00:19:42,720
أراهن أنك تعرفها.

293
00:19:43,520 --> 00:19:44,480
إذا خدعتها،

294
00:19:45,240 --> 00:19:47,200
إنها بالتأكيد ستجعلك تدفع ثمنها.

295
00:19:47,680 --> 00:19:50,800
سيكون متساهلا جدا معها
لحرق الاستوديو الخاص بك.

296
00:19:51,560 --> 00:19:54,040
لماذا تنضم إليك
لاختبار البيتا المغلقة؟

297
00:19:54,760 --> 00:19:55,760
لا…

298
00:19:56,320 --> 00:19:57,280
اختبار البيتا المغلقة؟

299
00:19:58,240 --> 00:20:00,520
اختبار البيتا المغلق…

300
00:20:01,440 --> 00:20:02,440
اختبار البيتا المغلق…

301
00:20:03,560 --> 00:20:04,760
انضم إلى الاختبار التجريبي المغلق...

302
00:20:05,440 --> 00:20:06,480
لا…

303
00:20:06,560 --> 00:20:08,400
لقد ذهبنا إلى الاختبار التجريبي المغلق...

304
00:20:11,800 --> 00:20:12,680
هوو بويو,

305
00:20:14,000 --> 00:20:15,280
فكر بعناية.

306
00:20:18,440 --> 00:20:19,720
من جعلك تؤمن...

307
00:20:20,720 --> 00:20:24,080
أن هذا العالم هو عالم افتراضي؟

308
00:20:24,160 --> 00:20:25,440
عالم افتراضي؟

309
00:20:25,960 --> 00:20:27,320
هذا العالم افتراضي.

310
00:20:28,160 --> 00:20:29,000
إنها!

311
00:20:30,040 --> 00:20:31,400
أنا على حق!

312
00:20:31,960 --> 00:20:33,520
هذا عالم افتراضي.

313
00:20:34,400 --> 00:20:36,280
لماذا لا يمكن أن يكون جيانغ شياو يوان مخطئا؟

314
00:20:36,360 --> 00:20:38,600
لماذا لا يمكن أن يكون جيانغ شياو يوان مخطئا؟

315
00:20:39,400 --> 00:20:40,840
لماذا؟

316
00:20:41,920 --> 00:20:43,440
لماذا؟

317
00:20:47,000 --> 00:20:47,840
طبيب!

318
00:20:49,480 --> 00:20:50,360
طبيب!

319
00:20:51,480 --> 00:20:52,320
طبيب!

320
00:21:00,760 --> 00:21:02,120
حافظ على الأخلاق الحميدة
ومساعدة المواطنين بلطف

321
00:21:02,200 --> 00:21:03,160
يجب أن تكون شاكرا

322
00:21:04,200 --> 00:21:06,800
أنه لم يحدث شيء خطير لـ Huo Boyu.

323
00:21:08,320 --> 00:21:09,240
أخبرني.

324
00:21:11,840 --> 00:21:15,120
لماذا كنت تتدخل
في الأيام القليلة الماضية؟

325
00:21:16,880 --> 00:21:18,640
ماذا قلت له

326
00:21:18,720 --> 00:21:20,400
الذي دفعه إلى الجنون هكذا؟

327
00:21:28,240 --> 00:21:29,480
لدي تسجيل

328
00:21:29,560 --> 00:21:30,760
لكي تستمع.

329
00:21:35,400 --> 00:21:36,240
يمكنك البقاء هنا.

330
00:21:36,320 --> 00:21:37,440
لا يمكنك المغادرة الليلة.

331
00:21:37,520 --> 00:21:38,560
فكر في ما فعلته.

332
00:21:59,760 --> 00:22:01,000
هل ما زلت تعتقد

333
00:22:02,080 --> 00:22:05,720
أنك محاصر في عالم افتراضي
من خلال كبسولة الألعاب؟

334
00:22:06,360 --> 00:22:08,600
تذكرت جيانغ شياو يوان
أنها جاءت إلى هذا العالم

335
00:22:09,520 --> 00:22:10,800
من خلال حادث سيارة.

336
00:22:11,400 --> 00:22:12,320
إنها مخطئة.

337
00:22:14,440 --> 00:22:15,480
تعطلت الكبسولة.

338
00:22:17,000 --> 00:22:18,640
من الطبيعي أن يكون هناك أخطاء في الذاكرة.

339
00:22:18,720 --> 00:22:21,040
أتذكر
أنني قدت السيارة من فوق الجسر في ذلك اليوم بالذات.

340
00:22:21,800 --> 00:22:23,960
وهكذا سأحاول العودة إلى المنزل!

341
00:22:25,880 --> 00:22:28,440
إذا لم يأتي Huo Boyu إلى هنا
من خلال اللعبة

342
00:22:29,520 --> 00:22:32,120
وجيانغ شياو يوان
لم أجرب السفر عبر الزمن،

343
00:22:33,680 --> 00:22:36,120
يمكن أن تكون تلك ذكرياتهم
وقد تم التلاعب بها،

344
00:22:36,200 --> 00:22:38,160
فيؤمنون
أنهم ليسوا من هذا العالم؟

345
00:22:47,200 --> 00:22:48,640
هذا المختبر

346
00:22:49,200 --> 00:22:51,040
بحثت بشكل رئيسي في علم الأعصاب.

347
00:22:51,120 --> 00:22:55,560
مختبر الضوء

348
00:22:55,640 --> 00:22:58,560
نظام المنارة
هي رؤيتي للحياة.

349
00:22:59,240 --> 00:23:01,760
أريد أن يساعد الجميع
التغلب على الندم

350
00:23:01,840 --> 00:23:03,360
وإيجاد سبب للعيش.

351
00:23:05,760 --> 00:23:08,360
هل نظام المنارة
العبث بذكرياتهم؟

352
00:23:11,480 --> 00:23:13,520
ولكن ماذا لو كان السفر عبر الزمن
لم يحدث قط؟

353
00:23:15,480 --> 00:23:16,800
ماذا عن شو جينغيانغ؟

354
00:23:18,480 --> 00:23:19,840
أين هو الآن؟

355
00:24:01,440 --> 00:24:02,520
فنغني،

356
00:24:02,600 --> 00:24:04,280
هل يجب أن أرتدي هذا للعام الجديد؟

357
00:24:05,160 --> 00:24:06,000
تبدو رائعا.

358
00:24:06,600 --> 00:24:07,440
حقًا؟

359
00:24:09,440 --> 00:24:11,840
أنظري كم أنت جميلة في تلك الملابس.

360
00:24:12,400 --> 00:24:13,560
لا أستطيع حتى تحمل تكاليفهم.

361
00:24:14,440 --> 00:24:15,280
أين أموالك؟

362
00:24:16,560 --> 00:24:17,400
أعطيتها لأمي.

363
00:24:18,240 --> 00:24:19,560
أنت حقا الابناء.

364
00:24:19,640 --> 00:24:20,600
ليلي، أسرعي.

365
00:24:20,680 --> 00:24:21,600
السيارة في الطابق السفلي.

366
00:24:21,680 --> 00:24:22,520
آت!

367
00:24:24,080 --> 00:24:24,960
لا تتعجل لي.

368
00:24:25,480 --> 00:24:27,200
السيارة هنا، أليس كذلك؟ يجب أن نذهب.

369
00:24:27,280 --> 00:24:28,440
هذا فكرة جيدة.

370
00:24:28,520 --> 00:24:29,400
اسرع.

371
00:24:30,240 --> 00:24:31,160
هل يغادر الجميع؟

372
00:24:31,880 --> 00:24:34,040
شياو يوان، هل أيقظناك؟

373
00:24:34,120 --> 00:24:35,480
لا.

374
00:24:35,560 --> 00:24:37,640
نحن نشارك الرحلة.

375
00:24:37,720 --> 00:24:38,960
هل أنت حقا لن تذهب إلى المنزل؟

376
00:24:40,280 --> 00:24:41,880
اعتقد ذلك.

377
00:24:41,960 --> 00:24:43,200
ثم اعتني بنفسك جيدًا.

378
00:24:43,280 --> 00:24:44,640
يجب أن نذهب الآن.

379
00:24:44,720 --> 00:24:46,920
-سنة جديدة سعيدة.
-سنة جديدة سعيدة. مع السلامة.

380
00:24:47,000 --> 00:24:48,080
سنة جديدة سعيدة. الوداع.

381
00:24:49,960 --> 00:24:50,800
مع السلامة.

382
00:24:50,880 --> 00:24:52,560
تناول الطعام بانتظام، حسنًا؟

383
00:26:04,040 --> 00:26:05,040
شياويوان.

384
00:26:05,120 --> 00:26:06,040
سنة جديدة سعيدة.

385
00:26:06,120 --> 00:26:07,280
اعتنِ بنفسك.

386
00:26:07,360 --> 00:26:08,720
أحبك! من فنغني.

387
00:26:16,440 --> 00:26:17,600
إلى شياو يوان.

388
00:26:18,160 --> 00:26:19,400
سنة جديدة سعيدة.

389
00:26:19,480 --> 00:26:20,840
اعتنِ بنفسك.

390
00:26:20,920 --> 00:26:22,560
إذا كنت تشعر بالملل، يمكنك أن تعطيني مكالمة.

391
00:26:22,640 --> 00:26:23,840
ستجدني حين تحتاجني.

392
00:26:24,480 --> 00:26:25,680
الأقراط هي لك.

393
00:26:25,760 --> 00:26:26,720
من فانغفانغ.

394
00:26:53,160 --> 00:26:54,120
شياويوان،

395
00:26:54,200 --> 00:26:56,240
أستطيع أن أشعر بالدفء الخاص بك
عندما نكون معا.

396
00:26:56,800 --> 00:26:58,720
أتمنى هذه الهدية الصغيرة

397
00:26:58,800 --> 00:27:01,560
يجلب لك قليلا من الدفء
بينما تستمر في تدفئة الآخرين.

398
00:27:01,640 --> 00:27:03,320
اذهب لذلك، شياو يوان.

399
00:27:03,400 --> 00:27:04,240
من شياوباي.

400
00:27:12,840 --> 00:27:13,960
سنة جديدة سعيدة!

401
00:27:14,040 --> 00:27:15,880
اعتنِ بنفسك. كن سعيدا كل يوم.

402
00:27:15,960 --> 00:27:17,040
لا تفتقدني كثيرًا.

403
00:27:17,120 --> 00:27:18,560
أحبك. من ليلى.

404
00:28:15,960 --> 00:28:16,920
الجدة.

405
00:28:17,000 --> 00:28:17,880
شياويوان،

406
00:28:18,440 --> 00:28:20,640
أخبرني تشي ليان أنك لن تعود.

407
00:28:22,400 --> 00:28:25,960
لقد أعدت
الكثير من الأطباق المفضلة لديك.

408
00:28:26,600 --> 00:28:28,480
أعود للعام الجديد، حسنا؟

409
00:28:48,560 --> 00:28:50,200
لماذا القرار المفاجئ بالعودة؟

410
00:28:51,880 --> 00:28:53,280
حسنا، أنا حر الآن.

411
00:28:53,880 --> 00:28:55,160
انا ذاهب لزيارة جدتي

412
00:28:56,200 --> 00:28:57,360
والتحقق من شيء ما.

413
00:28:58,840 --> 00:29:00,360
هل شاهدت هذا الفيلم يا إنسبشن؟

414
00:29:00,440 --> 00:29:01,320
البداية

415
00:29:01,960 --> 00:29:03,320
لا.

416
00:29:03,400 --> 00:29:04,920
كنت أحب هذا النوع من الأفلام

417
00:29:05,440 --> 00:29:06,440
و المصفوفة.

418
00:29:07,320 --> 00:29:10,760
تساءلت أيضا
إذا كان هذا العالم عالم افتراضي،

419
00:29:11,840 --> 00:29:13,520
حيث نحن جميعا في كبسولات النوم.

420
00:29:17,600 --> 00:29:18,720
هكذا

421
00:29:18,800 --> 00:29:21,400
كيف تعرف
أن هذا العالم ليس افتراضيا؟

422
00:29:22,440 --> 00:29:23,320
ثم…

423
00:29:24,360 --> 00:29:26,160
حصلت على وظيفة.

424
00:29:26,240 --> 00:29:28,200
لكن في نهاية المطاف،
لقد جلدني المجتمع في الشكل

425
00:29:28,280 --> 00:29:30,040
ووجدت نفسي مرة أخرى في العالم الحقيقي.

426
00:29:30,600 --> 00:29:32,880
سأكدح كل يوم،
قص الشعر للعملاء.

427
00:29:32,960 --> 00:29:35,960
كل ما يمكنني التفكير فيه
كان مقدار المال الذي يمكنني كسبه

428
00:29:36,040 --> 00:29:37,200
وأنه إذا عملت بجد أكثر،

429
00:29:37,280 --> 00:29:39,560
يمكن أن أكون مديرا
وجذب زوجة جميلة .

430
00:29:39,640 --> 00:29:41,520
لذلك توقفت عن التفكير
حول الاشياء الافتراضية.

431
00:29:45,400 --> 00:29:48,160
ألا تخافين من ذلك يومًا ما؟
سوف تستيقظ من الكبسولة؟

432
00:29:51,000 --> 00:29:53,480
البقاء في كبسولة النوم إلى الأبد

433
00:29:53,560 --> 00:29:54,880
لا يعيش حقا.

434
00:29:56,320 --> 00:29:59,640
إنها التفاعلات والتجارب اليومية،

435
00:30:00,200 --> 00:30:01,720
والعواطف التي تمر بها

436
00:30:02,600 --> 00:30:04,600
التي تجعلك تشعر حقًا بأنك على قيد الحياة.

437
00:30:06,720 --> 00:30:08,840
عندما تضربك الحياة بشدة،
سوف تفهم حقًا

438
00:30:09,320 --> 00:30:11,000
جوهر العيش في هذه اللحظة.

439
00:30:12,080 --> 00:30:13,280
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك،

440
00:30:14,280 --> 00:30:16,760
لن تعيش حياة أفضل
الخروج من الكبسولة.

441
00:30:25,520 --> 00:30:26,480
ما هذا؟

442
00:30:27,680 --> 00:30:28,680
لا شئ.

443
00:30:29,440 --> 00:30:30,560
أنا فقط أشعر بذلك

444
00:30:31,400 --> 00:30:35,360
من الرائع الخروج
من كبسولة النوم

445
00:30:35,840 --> 00:30:36,680
وتشغيل الصالون.

446
00:30:47,040 --> 00:30:48,360
جيانغ بو

447
00:31:02,600 --> 00:31:03,440
مرحبا؟

448
00:31:05,120 --> 00:31:07,200
كيف الحال يا آنسة؟

449
00:31:07,880 --> 00:31:09,560
شكرا لسؤالك. أنا بخير.

450
00:31:12,160 --> 00:31:13,600
بالمناسبة،

451
00:31:13,680 --> 00:31:16,120
كيف تسير خدمة المكياج؟
في صالونك؟

452
00:31:19,400 --> 00:31:21,760
أنت حقا لمست نقطة مؤلمة،
أليس كذلك؟

453
00:31:22,600 --> 00:31:23,560
لقد فشلت.

454
00:31:25,360 --> 00:31:26,440
كنت أعرف.

455
00:31:27,240 --> 00:31:29,840
إذن لماذا لا تزال تعمل هناك؟

456
00:31:30,400 --> 00:31:31,480
تحبين المكياج، أليس كذلك؟

457
00:31:35,360 --> 00:31:36,320
يمين.

458
00:31:36,920 --> 00:31:39,280
أعتقد أن مكياجك على المسرح رائع

459
00:31:39,360 --> 00:31:40,480
لنادي المسرح هذا.

460
00:31:41,520 --> 00:31:43,320
يمكنني استخدام مساعد هنا.

461
00:31:44,120 --> 00:31:45,240
انها 3000 يوان شهريا

462
00:31:45,960 --> 00:31:47,640
بالإضافة إلى مكافآت للأعمال الإضافية.

463
00:31:48,280 --> 00:31:50,560
إذا أصبحت محترفًا، يمكنك الذهاب بمفردك.

464
00:31:50,640 --> 00:31:52,000
هل أنت مهتم؟

465
00:31:56,720 --> 00:31:57,720
خذ وقتك.

466
00:31:58,360 --> 00:31:59,480
يمكنك العودة لي في وقت لاحق.

467
00:32:19,840 --> 00:32:25,280
مقاطعة باييانغ

468
00:32:27,960 --> 00:32:28,800
شياويوان؟

469
00:32:32,960 --> 00:32:33,840
شياويوان.

470
00:32:39,520 --> 00:32:40,520
شياويوان.

471
00:32:41,200 --> 00:32:42,600
إنها أنا يا جدتي.

472
00:32:44,320 --> 00:32:45,200
الجدة؟

473
00:32:46,200 --> 00:32:47,600
لماذا أنت هنا؟

474
00:32:48,320 --> 00:32:50,520
كنت قلقة
لا يمكنك العثور على سيارة أجرة في الليل.

475
00:32:51,960 --> 00:32:53,720
جدتك في الخارج.

476
00:32:53,800 --> 00:32:55,480
انه في انتظاركم.

477
00:32:55,560 --> 00:32:57,680
-العظمة؟
-يجب أن تكون جائعا.

478
00:32:57,760 --> 00:33:00,880
كنت أعرف. كنت تقشف على وجبات الطعام
في القطار، أليس كذلك؟

479
00:33:01,440 --> 00:33:03,400
هنا، لقد طهيت هذا بالنسبة لك.

480
00:33:03,480 --> 00:33:04,520
انها لا تزال دافئة.

481
00:33:20,120 --> 00:33:21,160
اجلس هنا.

482
00:33:31,840 --> 00:33:32,760
انها دافئة.

483
00:33:35,240 --> 00:33:36,120
هذا جيد.

484
00:33:36,880 --> 00:33:38,760
هنا. خذ بعضًا.

485
00:33:43,200 --> 00:33:45,760
-الجدة، خذ بعض.
-لا. أنت جائع.

486
00:33:51,240 --> 00:33:52,200
هل الجو بارد؟

487
00:34:03,440 --> 00:34:05,160
أكلهم جميعا.

488
00:34:43,360 --> 00:34:45,960
شكرا لك، جراندونكل.

489
00:34:48,960 --> 00:34:49,840
شكرًا لك.

490
00:34:51,600 --> 00:34:52,719
شكرا لك، جراندونكل.

491
00:35:08,440 --> 00:35:09,280
هنا.

492
00:35:14,080 --> 00:35:14,920
ادخل.

493
00:35:19,480 --> 00:35:21,640
تعال إلى الداخل وقم بالإحماء.

494
00:35:21,720 --> 00:35:23,600
سأحضر لك زجاجة ماء ساخن.

495
00:35:43,400 --> 00:35:45,360
-مرحبا فانغتشو.
-أهلاً.

496
00:35:45,440 --> 00:35:46,920
هل أنت في المنزل الآن؟

497
00:35:47,000 --> 00:35:48,240
نعم.

498
00:35:48,320 --> 00:35:49,360
جيد.

499
00:35:49,440 --> 00:35:50,960
أنا سعيد لسماع ذلك.

500
00:35:51,720 --> 00:35:53,200
سنة جديدة سعيدة مقدما.

501
00:35:54,280 --> 00:35:55,200
سنة جديدة سعيدة.

502
00:36:07,720 --> 00:36:09,720
سواء كان ذلك في التحقيق في الحقيقة

503
00:36:09,800 --> 00:36:10,920
أو لأمور عائلية

504
00:36:12,200 --> 00:36:14,160
لا يمكنني الاعتماد دائمًا على Qi Lian

505
00:36:14,240 --> 00:36:15,880
وتفريغ كل شيء عليه.

506
00:36:15,960 --> 00:36:17,160
إذا خدعت، فهذا علي.

507
00:36:19,760 --> 00:36:20,800
كما يقولون،

508
00:36:20,880 --> 00:36:22,560
من بدأ المشكلة عليه أن ينهيها.

509
00:36:23,280 --> 00:36:24,760
جيانغ شياو يوان من هذا العالم.

510
00:36:25,520 --> 00:36:27,120
هل يمكنك أن تقول لي الحقيقة؟

511
00:37:27,960 --> 00:37:29,760
هل والديها

512
00:37:30,280 --> 00:37:32,320
نفس الشيء كما في عالمي؟

513
00:37:41,960 --> 00:37:44,080
حتى موقف هذا الكأس...

514
00:38:08,160 --> 00:38:09,240
ما هذا؟

515
00:38:10,720 --> 00:38:12,080
صدفة؟

516
00:38:12,800 --> 00:38:15,640
تأكل الزلابية مع الخل ،
زيت الفلفل الحار، وفول الصويا المخمر.

517
00:38:15,720 --> 00:38:18,280
قطرتان من زيت الفلفل الحار
وخمس حبات فول الصويا المخمرة.

518
00:38:18,360 --> 00:38:19,680
لا أكثر ولا أقل.

519
00:38:19,760 --> 00:38:21,840
إذا غيرت عادتك
منذ الطفولة اليوم،

520
00:38:21,920 --> 00:38:23,640
كان من الممكن أن أصدق
هراء الخاص بك مرة واحدة.

521
00:38:34,320 --> 00:38:36,120
إذا كنت لا تريد أن يكون لديك ندم،
ابذل قصارى جهدك

522
00:38:40,560 --> 00:38:42,880
إشعار القبول

523
00:38:46,480 --> 00:38:47,880
شهادة الثناء

524
00:38:47,960 --> 00:38:48,880
شهادة الشرف

525
00:39:01,520 --> 00:39:04,760
ورشة عمل فنية دولية للشباب

526
00:39:04,840 --> 00:39:05,840
شهادة الشرف

527
00:39:26,600 --> 00:39:28,840
إذا قامت بالترتيب مثلي،

528
00:39:28,920 --> 00:39:31,240
أين تخفي الأسرار

529
00:39:31,320 --> 00:39:32,760
لذلك لا يمكن لأحد معرفة ذلك؟

530
00:39:36,880 --> 00:39:39,240
شياو يوان، ماذا تفعل؟

531
00:39:39,320 --> 00:39:40,160
أنت هنا.

532
00:39:43,800 --> 00:39:46,120
لماذا تخفي السر
تحت سريرك؟

533
00:39:46,600 --> 00:39:49,160
لأنه مكان
حيث لا يمكن لأحد العثور عليه.

534
00:39:49,240 --> 00:39:50,640
يأتي. سأريكم شيئا.

535
00:40:07,240 --> 00:40:10,320
الرائحة تنتشر بعيدًا
ويصبح أكثر عطرة

536
00:40:11,280 --> 00:40:12,120
شياويوان؟

537
00:40:14,440 --> 00:40:15,480
عزيزي!

538
00:40:15,560 --> 00:40:17,400
هل اصطدمت بشيء ما؟

539
00:40:17,480 --> 00:40:18,600
دعني أرى.

540
00:40:19,640 --> 00:40:20,920
هل يؤلم؟ هنا؟

541
00:40:22,120 --> 00:40:23,040
لا، أنا بخير.

542
00:40:23,120 --> 00:40:24,280
هل أنت بخير؟

543
00:40:24,360 --> 00:40:26,160
أخبرني. ما الذي تبحث عنه؟

544
00:40:26,240 --> 00:40:27,440
هنا، الاحماء.

545
00:40:32,360 --> 00:40:33,680
لقد كان لديك يوم طويل.

546
00:40:33,760 --> 00:40:35,160
احصل على بعض الراحة.

547
00:40:35,240 --> 00:40:36,840
أخبرني إذا كنت تشعر بالبرد.

548
00:40:36,920 --> 00:40:38,200
سأحضر لك بطانية أكثر سمكا.